The architectural firm Cope and Stewardson designed this iconic building — Princeton’s first ­collegiate-gothic dorm — in 1896.