Question About a Quote

Thanks for the shoutout. Could you tell me the source for the quote from the librarian (“we don’t lend books to dates of students”)? I don't recall having come across a source that quotes the librarian directly, just a summary from a graduate student (Ana Navarro *69). It would be great to find that original source as part of the work I've been doing on uncovering the lesser known stories about women at Princeton for the Mudd Manuscript Library blog and events associated with our current exhibition, "Redefining Old Nassau: Women and the Shaping of Modern Princeton."